McGeorge Toyota in Henrico, Va., is saving transaction time, adding convenience for customers who don’t want to visit the dealership.