U.S. automakers, analysts and the UAW said President Donald Trump’s revised NAFTA deal could have positive implications for the U.S. auto industry, but details of the agreement still needed a closer look.