Tesla applied with the city of Fremont, Calif., to build a 4,000-square-foot tent that will protect vehicles that are in transit, according to a permit application.