The most-popular vehicle in the U.S. — the F-series truck — is among the many Ford products using stolen technologies to run its newest fuel-efficient engines, according to three MIT professors who say they invented the enhancements.