Nissan’s new North American chairman, Jose Luis Valls, believes Nissan must play to its natural global strength — the midsize pickup, referred to elsewhere in the world as a “one-ton pickup.”