As U.S. auto production rumbles back to life, automakers will be stress testing their supply chain and observing how their suppliers respond.