The electric-car maker is poised to add a pickup and semitruck next year, but firm plans beyond that are scarce.