The number of Americans applying for unemployment benefits rose by 37,000 last week despite widespread evidence that the economy and the job market are rebounding from the pandemic recession.