Auto retail giant AutoNation Inc. made its first franchised dealership acquisitions since 2018 with the purchase of 11 stores from Peacock Automotive Group. The deal, agreed to in April, closed Wednesday.