Milton made false and misleading statements regarding almost all aspects of Nikola’s business, according to a criminal indictment unsealed in July.