Elon Musk is threatening to end his $44 billion agreement to buy Twitter, accusing the company of refusing to give him information about its spam bot accounts.