The chip shortage continues to hammer away at global vehicle production as automakers await additional semiconductor manufacturing capacity to come online.