Genesis will consider granting some flexibility on its expensive Keystone facilities plan to dealers who were hesitant to construct exclusive storefronts for the young luxury brand.