Could the redesigned Prius arriving in lots this year be sporty and stylish enough to warrant a special GR-branded performance version under Toyota’s Gazoo Racing line?