Honda, which is getting out of the gasoline-powered mower business, unveiled an electric self-driving replacement that can be controlled by a tablet or smartphone.