President Donald Trump framed his decision to revisit fuel-economy regulations as a move to help American auto workers. But some experts and agencies say those workers may be less in-demand if the proposal takes effect.